Es la pregunta más repetida antes de alquilar un coche en Dubái: ¿vale mi carné o necesito el permiso internacional? La respuesta depende del país que emitió tu carné y de si eres turista o residente. Aquí te lo explicamos de forma clara, aunque recuerda que las normas pueden cambiar: siempre te confirmamos tu caso concreto al reservar.
Turistas con carné que vale directamente
Los Emiratos permiten a los visitantes de una larga lista de países conducir con su carné nacional. Entre ellos están, en general:
- Todos los países de la Unión Europea, incluida España.
- Reino Unido, Suiza, Noruega e Islandia.
- Estados Unidos y Canadá.
- Australia y Nueva Zelanda.
- Países del Golfo (GCC) y otros como Japón, Corea del Sur, Singapur o Turquía, entre otros.
Si tu carné es de uno de estos países, normalmente basta con llevar el carné físico en vigor y el pasaporte con el sello o visado de entrada.
Cuándo necesitas el permiso internacional
Si tu carné es de un país que no está en la lista, para alquilar y conducir como turista te pedirán el permiso internacional de conducir (IDP) además de tu carné nacional. Esto afecta, por ejemplo, a muchos carnés de Latinoamérica y de otras regiones. El permiso internacional se tramita en tu país antes de viajar (en España, a través de la DGT; en otros países, en el organismo equivalente) y suele ser un trámite sencillo.
Consejo: si tienes la más mínima duda, sácalo. Es barato, rápido y te evita problemas tanto con la empresa de alquiler como en un control.
Si tu carné no está en alfabeto latino
Si tu carné está en un alfabeto distinto o en un idioma que no sea inglés o árabe, es posible que te pidan una traducción o el permiso internacional, aunque tu país esté en la lista. Consúltalo con nosotros al reservar.
Residentes en los Emiratos
La regla cambia si tienes visado de residencia en los EAU: en ese caso, normalmente necesitas un carné de conducir de los Emiratos. El carné extranjero y el permiso internacional son para visitantes. Si te estás mudando a Dubái y quieres un alquiler mensual mientras tramitas el tuyo, cuéntanoslo y te orientamos.
Antigüedad del carné y edad
Además del tipo de carné, las empresas de alquiler suelen pedir una antigüedad mínima (habitualmente al menos un año) y una edad mínima. En nuestra flota:
- 21 años como mínimo para la mayoría de coches, como el Mercedes G 63 o el Range Rover Sport.
- 25 años para los superdeportivos, como el Lamborghini Huracán o el Ferrari SF90.
Qué documentos llevar el día de la entrega
- Pasaporte original con el sello o visado de entrada.
- Carné de conducir físico y en vigor (no vale una foto ni una versión digital, salvo que la empresa lo acepte expresamente).
- Permiso internacional, si te corresponde.
- La fianza reembolsable, en cripto o tarjeta. Más información en la guía de la fianza.
¿Y si conduce otra persona?
Solo pueden conducir las personas que figuran en el contrato de alquiler. Si queréis turnaros al volante, indícalo al reservar para que el segundo conductor presente también sus documentos. Conducir sin estar en el contrato puede dejarte sin cobertura del seguro.
Resumen
Si tienes carné español o de la UE, en general puedes conducir en Dubái como turista con tu carné. Si eres de otro país, comprueba si está en la lista y, si no, saca el permiso internacional. En cualquier caso, al reservar te confirmamos por WhatsApp qué necesitas. Antes del viaje, échale un ojo también a la guía para conducir en Dubái como turista.